DGS – eine vollwertige Sprache

Mit manimundo lernst Du Deutsche Gebärdensprache, kurz DGS.

Gebärdensprache ist nicht international

Um gleich mal mit einem weit verbreitetem Mythos aufzuräumen: Jedes Land hat seine eigene Gebärdensprache. In Deutschland wird DGS gebärdet, in USA ist es ASL (American Sign Language), in Frankreich LSF (Langue des signes française) und in Großbritannien BSL (British Sign Language).

Sprachen entwickeln sich regional und werden von verschiedenen Faktoren beeinflusst. Kultur und Tradition spielen dabei eine wichtige Rolle, aber auch klimatische Gegebenheiten nehmen Einfluss. Auch Gebärdensprachen sind nicht auf dem Reissbrett entstanden, sondern haben sich natürlich entwickelt. Deshalb hat jedes Land seine eigene Sprache, und es gibt sogar Dialekte, genau wie in den Lautsprachen.

DGS prägt die Kultur der Gehörlosen

Die Deutsche Gebärdensprache entspringt den konkreten Lebensumständen der Gehörlosengemeinschaft in Deutschland. Darüber hinaus prägt eine Sprache aber auch die Lebensweise, die Perspektive und die Kultur der Menschen, die sie benutzen. Es gibt eine spezielle Gehörlosenkultur, mit eigener Poesie, Witzen, eigenem Theater usw.

Entwicklung der Gebärdensprache in Deutschland

Lange Zeit war die DGS nicht als vollwertige Sprache anerkannt, bis in die 80er Jahre und darüber hinaus wurde gehörlosen Kindern in der Schule gar  untersagt, Gebärden zu nutzen.

Erst um 1980 begann sich auch in Deutschland die Erkenntnis durchzusetzen, dass Gebärdensprache ein eigenständiges und vollwertiges Sprachsystem ist, mit dem Gehörlose alles ausdrücken und mitteilen können und auf dessen Entwicklung sie stolz sein können.

Seit 2002 ist die DGS eine gesetzlich anerkannte Sprache in Deutschland, seitdem ist es für Gehörlose leichter geworden, Dolmetschleistungen in Anspruch zu nehmen; auch viele Internetseiten (vor allem von Bundesministerien) sind inzwischen barrierefrei gestaltet und enthalten DGS-Videos mit Übersetzungen des geschriebenen Textes. Dennoch stoßen gehörlose Menschen in ihrem Alltag bis heute auf zahlreiche Barrieren. Eine Möglichkeit, diese abzubauen, besteht darin, dass auch viele hörenden Menschen DGS lernen – manimundo macht’s möglich!